Decisiones del Comité Central del Partido Comunista de China sobre el Actual Trabajo entre Mujeres en las Zonas Liberadas Rurales (1948)

Después de mantener la lucha ocho años, el pueblo chino finalmente derrotó al imperialismo japonés. Ahora el pueblo lleva dos años y medio librando la Guerra Popular de Liberación y ha obtenido victorias sin precedente. Básicamente, el reaccionario régimen del Koumintang puede ser derrotado en un año . Esas victorias se ganaron apoyándose en la dirección correcta del Partido, en las habilidades combativas del Ejército Popular de Liberación y en las duras luchas de las masas. La mujer, quien forma la mitad de la población, ha jugado un enorme papel y ha llegado a ser una fuerza indispensable para derrotar al enemigo y construir una nueva China. El trabajo entre mujeres ha sido exitoso, especialmente desde febrero de 1943, cuando el Comité Central lanzó “Las decisiones del Comité Central del Partido Comunista de China sobre la actual orientación en el trabajo entre mujeres en todas las bases de apoyo antijaponesas”. Esto dio una clara dirección al trabajo entre mujeres en todas las zonas liberadas; donde se aplicaron las decisiones se dieron importantes cambios en el trabajo. Las masas femeninas de los poblados de las zonas liberadas se movilizaron y se organizaron en el trabajo artesanal, proyectos suplementarios y la agricultura, y para contribuir con toda su fuerza a la guerra. En la reforma agraria, todas las zonas liberadas movilizaron aún más a las mujeres, para que tomaran parte activa en el reparto de la tierra y en la lucha por terminar con el feudalismo. En los distritos donde la reforma agraria fue completada, hubo un cambio fundamental en las relaciones de clase de las aldeas: La tierra fue repartida por igual a hombres y mujeres, jóvenes y viejos; y una buena cantidad de mujeres se convirtieron en representantes de distritos o de aldeas, y hasta fueron elegidas presidentas de aldeas, subjefas o cuadros femeninos superiores al nivel de aldea. Las mujeres han llegado a ser mucho más conscientes y entusiastas, y en consecuencia ha habido un cambio fundamental en sus posiciones políticas y económicas, así como en su posición en la familia y la sociedad; abriendo el camino hacia una liberación total.

...Todo el Partido, todos los cuadros participantes en el trabajo entre mujeres y las mujeres activistas deben comprender que bajo el Gobierno de Nueva Democracia, han dejado de existir todas las leyes de la vieja sociedad que restringieron y maltrataron a la mujer y que la forzaron a asumir una posición humillante y obediente. Las nuevas leyes garantizan una absoluta igualdad de sexos en la economía, la política y en la sociedad. Estas leyes fueron formuladas en su totalidad o en lo básico en el primer período del poder de Nueva Democracia. La cuestión es si esas leyes realmente podrán realizarse. La actitud de valorar a los hombres y despreciar a las mujeres heredada de la vieja sociedad, toda clase de costumbres feudales restrictivas, en especial la dependencia económica de la mujer en los hombres, y la desventaja de no poder realizar muchos trabajos y hasta de despreciarlos, han impedido que las mujeres gocen de los derechos que la ley les otorga. Para que las mujeres puedan gozar debidamente de estos derechos, hay mucho trabajo que hacer.

...Como ya se completó la reforma agraria, todos los problemas relacionados con las mujeres deben ser resueltos de acuerdo con políticas correctas del gobierno local y las instrucciones emitidas para tratar los problemas de la reforma agraria, a fin de reforzar e incrementar el entusiasmo de las mujeres por la producción. Deben de existir órdenes del gobierno que garanticen los derechos de las mujeres a la tierra. Cuando la familia es la unidad en casos de emisión de títulos de propiedad, éstos deben de estar hechos equitativamente para hombres y mujeres. Cada miembro de la familia tiene derechos democráticos en el reparto de bienes y propiedades. Cuando sea necesario, se pueden entregar títulos por separado a las mujeres. Al mismo tiempo debe de existir un período considerable de publicidad y educación para todos los campesinos de manera que hombres y mujeres entiendan completamente la importancia de proteger los derechos de las mujeres a la tierra.

...Paso a paso debemos eliminar a conciencia las ideas, restricciones y costumbres feudales que impiden la participación de la mujer en la política, cultura y actividades económicas (donde lo más importante es la producción). No se debe pensar que una vez que las mujeres formen parte de la producción, los remanentes del feudalismo en la sociedad (los cuales aún las restringen) van a desaparecer espontáneamente y que no será necesario hacer ningún trabajo adicional. Esta forma espontánea de pensar ignora los intereses especiales de las mujeres y es errónea. En el curso de la producción, en todas las reuniones de masas y en todas las organizaciones de masas, a todos los campesinos se les debe de dar una educación ideológica constante sobre la igualdad de los sexos, sobre las ideas, restricciones y costumbres feudales, y señalar que todas las costumbres feudales que restringen a la mujer debe ser criticadas y eliminadas. Donde sea necesario, se debe librar una lucha correcta contra la pequeña cantidad de elementos que quiere preservar las viejas costumbres feudales y que constantemente oprime a las mujeres. Pero se debe entender que este tipo de lucha, es una lucha ideológica en el seno de los campesinos y debe ser radicalmente diferente de la lucha de clases en contra de los terratenientes.

...De acuerdo con lo que es necesario para desarrollar la presente situación revolucionaria, se debe educar con audacia y utilizar plenamente a un gran grupo de cuadros femeninos de dentro y de fuera del Partido y se debe bregar por que asuman puestos de todo tipo y refuercen a los cuadros a todos los niveles en las organizaciones de las mujeres. Se debe de dar el mismo trabajo y las mismas oportunidades de entrenamiento y educación a los cuadros femeninos y masculinos de habilidad igual, sin discriminación. Además, tomando en cuenta la posición especial de los cuadros femeninos, se les debe de dar mayor atención para que eleven su nivel político, teórico y cultural y sus habilidades en el trabajo. Para atender sus necesidades especiales, se deben instalar guarderías y jardines de niños y organizar grupos de ayuda mutua de cuadros femeninos para cuidar a los niños. Todo esto, aparte de aliviar la carga de los cuadros femeninos, será el comienzo de un sistema de guarderías para todos los niños de la sociedad. Se debe mejorar la educación de los nuevos cuadros femeninos en los poblados, especialmente aquellas quienes ya han tenido algún cargo. Se les debe de dar una formación paciente y de constante impulso, de forma que se dé una atención especial a aumentar el número de cuadros femeninos. En las nuevas zonas liberadas, se debe de dar atención especial a formar a cuadros femeninos de la población local. Todos los niveles de las escuelas del Partido y las clases de formación organizadas por el gobierno deben aceptar de alumnas a los cuadros femeninos, según un plan. Las organizaciones del Partido y los departamentos de propaganda de todos los niveles, deben incluir la enseñanza y la formación de los cuadros femeninos en sus áreas de trabajo. Los propios cuadros femeninos, bajo la dirección y guía del Partido, deben trabajar a conciencia y con entusiasmo, meterse de lleno en su trabajo y llegar a ser más eficientes y unificadas. Deben estudiar, con dedicación, teoría, política y conocimientos en general, los conocimientos y habilidades abocados a la producción, iniciar la crítica y la autocrítica, superar sus desventajas como mujeres y buscar resueltamente dar pasos adelante y reforzar su ideal de servir al pueblo. Esta es la condición básica para convertirse en un cuadro valioso para el Partido.

...El Partido debe corregir más la ideología feudal, la cual valora al hombre y desprecia a la mujer, y que aún se encuentra dentro y fuera del Partido, y corregir la idea negativa de separar el trabajo entre mujeres de las otras formas de trabajo y la errónea tendencia de llevar a cabo el trabajo entre mujeres de forma aislada y separada. A todos los niveles, las organizaciones del Partido deben intensificar el estudio del marxismo-leninismo y del pensamiento Mao Tsetung, y ponerlo en práctica más profundamente en sus métodos de trabajo entre mujeres. Deben propagar una perspectiva cabal de masas y tener una comprensión correcta de la política hacia el movimiento de las mujeres, así como superar la anarquía y desorden en el trabajo entre mujeres. Aquéllos que realizan el trabajo entre mujeres deben buscar con más frecuencia la verdad a partir de los hechos, fundirse más con las masas, meterse de lleno en el trabajo difícil, servir a las masas de mujeres con todo el corazón y voluntad, para así dirigir el avance del movimiento de las mujeres.